hmm we don't have anything like that right now.
I just made a quick branch that would build on macos* and run a basic program, however you won't have any audio I/O (it only works in --board=Batch mode). If you had any time to pour into this, it shouldn't take too long to read from soundfile and render to soundfile, or that uses portaudio or RtAudio for a cross-platform live audio backend. Unfortunately we are unable to put time to get this to work, but we would be happy to assist you if you have the expertise and the time to put in.
* some functionalities have been removed (e.g.: all mq_ stuff has been removed as it doesn't exist on macos, but this shouldn't affect normal functioning) and some other things (e.g.: Scope, Gui) won't work because it requires some replacement for its Xenomai backend.