Then the boards are most definitely fine. I would investigate the cable, adapters and so and any blocks the OS may have interposed.
As you have a big Bela, you can do the following to check that minis and cables are ok:
- power the big bela
- ssh onto it
- run
dmesg -w
- connect the BelaMini to it
- do you see any new lines being printed?