We haven't really tried to file down the headers, so I can't guarantee they would keep working ... We have a batch in production which should be ready towards the middle of March. We could set some units aside for you without any headers soldered on, so you could just have looong pins on your cape proto boards that hold the three boards (PB, BelaMini, yours) together. Let us know soon how many boards you need in that case.