I struggle a bit to understand the log you posted, I assume that is a copy/paste of the console at the bottom of the Bela IDE, where there is a mix of messages printed from building/running/stopping the current program and the execution and output of commands you run in the console itself. Unfortunately, the project names are not printed, which makes things complicated for me to understand.
In one point you have this which would send to a Pd patch running on Bela:
Sending to localhost:1234
elsewhere you have:
Sending to 192.168.7.1:1234
which would send to the host.
journalctl -fu Adafruit_TSC2007-OSC
-- Logs begin at Thu 2016-11-03 17:16:42 UTC. --
Nov 10 14:57:38 bela systemd[1]: [/lib/systemd/system/Adafruit_TSC2007-OSC.service:10] Working directory path 'Adafruit_TSC2007-OSC' is not absolute, ignoring.
Nov 10 14:57:38 bela systemd[1]: [/lib/systemd/system/Adafruit_TSC2007-OSC.service:10] Working directory path 'Adafruit_TSC2007-OSC' is not absolute, ignoring.
Nov 10 14:58:01 bela systemd[1]: [/lib/systemd/system/Adafruit_TSC2007-OSC.service:10] Working directory path 'Adafruit_TSC2007-OSC' is not absolute, ignoring.
Nov 10 14:58:01 bela systemd[1]: Started Adafruit_TSC2007-OSC Launcher.
Nov 10 14:59:41 bela systemd[1]: Stopping Adafruit_TSC2007-OSC Launcher...
Nov 10 14:59:41 bela systemd[1]: Stopped Adafruit_TSC2007-OSC Launcher.
Nov 10 14:59:41 bela systemd[1]: [/lib/systemd/system/Adafruit_TSC2007-OSC.service:10] Working directory path 'Adafruit_TSC2007-OSC' is not absolute, ignoring.
Nov 10 14:59:41 bela systemd[1]: [/lib/systemd/system/Adafruit_TSC2007-OSC.service:10] Working directory path 'Adafruit_TSC2007-OSC' is not absolute, ignoring.
Nov 10 15:03:00 bela systemd[1]: [/lib/systemd/system/Adafruit_TSC2007-OSC.service:10] Working directory path 'Adafruit_TSC2007-OSC' is not absolute, ignoring.
Nov 10 15:03:00 bela systemd[1]: Started Adafruit_TSC2007-OSC Launcher.
Why does this not show any output from the service? Can you show the content of /lib/systemd/system/Adafruit_TSC2007-OSC.service ? Is it actually using the file that you have been building in the project? Or a copy of it?
simonb root@bela ~/Bela# journalctl -fu Adafruit_TSC2007-OSC
As a note, that console in the IDE is very limited, so you should not use -f for journalctl (or run any other commands that do not return automatically) there as that will result in not being able to run more commands until you reboot.